Naše  služby   Our services

CZ: Hotel se nachází několik set metrů od sítě tras Singltreku. Máme Wi-Fi zdarma, vlastní restauraci, bezplatné parkoviště, úschovnu kol s pračkou a možností mytí kol v areálu. Domácí zvířata jsou vítána. Všechny pokoje mají posezení a koupelnu se sprchou. Máme terasu v zahradě a dětské hřiště. Snídaně formou bufetu je v ceně ubytování. Cena za lůžko se pohybuje od 650,-Kč do 850,-Kč na osobu podle velikosti pokoje. Napište nám a my Vám uděláme nabídku nebo rezervujte přes booking(tečka)com. Množstevní slevy dle počtu osob nebo nocí jsou možné.

EN: The hotel is located just a few hundred metres from the Singltrek trail. We offer free Wi-Fi facilities, onsite restaurant, ample car parking space, safe lockable bike store, free washing machine and bike wash facilities. Breakfast is included and all rooms are en suite. We have an outdoor terrace and playground area. Pets are also welcome. The price for a bed per night is between 650 and 850 CZK. Send us an email and we will make you an offer or book via booking(dot)com. Discounts are possible.